
リオン・フォウ・バルトファルト
Well-Known · 863 community favorites
Leon Fou Bartfort is the hero of Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs. He used to be an ordinary office worker in Japan. After a fall down some stairs, he wakes up inside the world of a dating-sim video game he used to play, reborn as one of its minor, forgettable characters. Because he remembers the game's story from the start, he knows which choices lead to disaster and sets out to change them before they happen.
Leon acts cocky and full of himself, often bragging about his skills just to throw his rivals off balance. Underneath that show of confidence, though, he is sharp, practical, and willing to break the game's rules the moment they get in his way. Early in the story he finds Luxion, a talking AI core shaped like a small metal ball, who becomes his loyal but blunt partner and eventually reveals itself as a giant flying warship.
At Holfort Academy, Leon's choices steer two girls away from grim fates written into the game: Olivia, a kind but unsure commoner who was originally meant to suffer, and Angelica Rafua Redgrave, the proud noble who was supposed to be the story's villain. Both grow close to him and end up engaged to him. His own younger sister Marie was reborn into this same world too, which pulls his new family into the political games of the kingdom. Through all of it, Leon keeps using his foreknowledge and Luxion's technology to protect the people he has come to care about, even while insisting he is only looking out for himself.
On screen

Four years after its first season ended, this fantasy comedy came back in the summer of 2026. The series is based on light novels by Yomu Mishima, with art by Monda. Micro Magazine published 13 volumes between 2018 and 2024, and Seven Seas Entertainment releases them in English. Studio ENGI made both anime seasons. The first aired in spring 2022. The second premiered on July 8, 2026, ran 12 episodes until September, and streams on Crunchyroll. For this season, Kazuya Miura directs alone. In season one, he shared the job with Shinichi Fukumoto. The show also got a big new look: the main cast have clearly new character designs. If you are new, here is the basic setup. A Japanese office worker dies and is reborn inside an otome game. An otome game is a dating video game made for women, where the player picks a handsome boy to fall in love with. His sister once forced him to play this exact game, so he knows the whole story. In his new life, he is Leon Fou Bartfort, a young noble with no special place in the plot. In the game's language, he is just a mob, a background character. This world is not fair to men like him. Women hold most of the power, and a man of low rank must work hard just to find a wife. The Holfort Kingdom sits on floating islands in the sky. People travel between them on airships. Young nobles attend an academy where they are expected to find marriage partners. Leon only wants a calm, easy life in the countryside, but trouble keeps finding him. Leon has one big advantage. Early on, he uses his game knowledge to find a lost treasure: Luxion, a huge ancient ship run by a smart and very sarcastic artificial intelligence. Luxion is powerful, and the two argue like an old married couple. With Luxion's help, Leon starts to change the game's story. He becomes friends with Olivia, the kind commoner student who is the game's true heroine. He also helps Angelica, a noble girl who was written as the game's villainess, and she comes to care for him deeply. Another girl, Marie, is also important to the plot, and she has her own secrets. Season two continues after the events of the first season. It adapts the Fanoss arc of the novels. The Principality of Fanoss is a rival land, and its conflict with Holfort grows into a serious danger for the whole kingdom. A new key character appears here: Hertrauda Sera Fanoss, a princess of Fanoss, voiced by Yui Ogura. Leon, who wanted to stay in the background, is pulled into the middle of a fight over the kingdom's future. The show mixes several styles. It is a parody that makes fun of dating game rules. It is a romance with a love triangle. And it is an action show with big airship and robot battles, because Leon pilots a mech suit called Arroganz. Leon is not a pure hero. He is lazy, rude, and petty at times, but he usually does the right thing. That mix of sharp jokes and big battles is what fans enjoy most.
Cast
Aniwik News

About Soshiki no Shukuteki to Kekkon Shitara Mecha Amai+3

About Sudachi no Maoujou

About Amayo no Tsuki
From the same world
From the same world